Rachel mcadams와 rachel weisz, 불순종 섹스 장면, 음악 없음